الأسئلة المترددة

1. ماهي بوابة التعليم باللغة التركية؟
هي عبارة عن بوابة تتيح فرصة تعلُم الأفراد اللغة التركية بطريقة متفاعلة من خلال الاستفادة من الحاسوب أو الحاسوب اللوحي، أو الهاتف الذكي، دون التقيد بالزمان والمكان.

2.هل يمكنني استخدام النظم عبر هاتفي النقال أو الحاسوب اللوحي؟
يمكنك استخدام النظام في عرض متوافق مع الهاتف النقال عن طريق الدخول إلى الموقع     turkce.yee.org.tr  أو learnturkish.com من خلال متصفح الحاسبوب اللوحي أو الهاتف النقال. كما ستتمكن عن قريب تنزيل تطبيق بوابة تعليم اللغة التركية من خلال Apple Store أو متجر الأندوريد في جهازك.

3. كيف يمكنني التسجيل؟
يمكنك التسجيل عن طريق تعبئة الإستمارة التي تظهر بعد الضغط على زر " تعلم اللغة التركية" المتواجد في يمين القسم العلوي من الصفحة.

4. هل هناك أجرة للتسجيل؟
إن التسجيل في البوابة والاستفادة منها مجانية لغاية نهاية عام 2019. بينما ينبغي على المستخدمين تسديد مبلغاً معيناً مقابل الإستفادة من المميزات والخدمات التي ستقدم في الحاضر القريب كبرامج " دعم المحاضر"، " الدروس الحية المباشرة"، و " دروس الفيديو".

5. هل يمكنني الإستفادة من النظام على الرغم من افتقاري للوحة مفاتيح باللغة التركية؟
سيتم تفعيل لوحة مفاتيح واقعية باللغة التركية للتمكن من ممارسة الأنشطة التحريرية فور الإبتداء في استخدام  النظام. بحيث يمكنك القيام بجميع الأنشطة من خلال لوحة المفاتيح الواقعية المحتوية على كافة مميزات اللغة التركية، حتى ولو لم تمتلك لوحة مفاتيح باللغة التركية الموجودة في حاسوبك.

6. كيف يمكنني الإبتداء في استخدام النظام؟
اضغط على زر موادي الدراسية الموجود في يمين القسم العلوي بعد التسجيل في النظام. حيث ستظهر المواد الدراسية من مستوى A1 للمبتدأ في اسنعمال النظام لأول مرة. كما يترتب عليك الإبتداء من الحروف الهجائية كمادة دراسية أول من مستوى A1 إذا لم تكن لك أي خلفية عن اللغة التركية.

7. كيف تتم دراسة المواد الدراسية؟
تحتوي كل مستوى على 25 مادة دراسية. كما تتضمن كل مادة دراسية أنشطة متنوعة تتشكل من القراءة، الكتابة، المحادثة، الإستماع، القواعد اللغوية، العبارات، الفيدوهات. ويترتب عليك اداء هذه الأنشطة التي ستظهر في الصفحة بالترتيب اعتباراً من دخولك إلى المادة الدراسية. وسيأتي في النهاية قسم التقييم، بحيث لا يمكن الإنتقال إلى المادة الدراسية التالية إلا بعد اجتياز هذا القسم.

8. هل يمكنني الإنتقال إلى قسم التقييم دون دراسة المادة الدراسية؟
إذا اعتقدت بأن لديك خلفية تامة عن المادة الدراسية الظاهرة، فيمكننك الإنتقال إلى قسم التقييم والتغاضي عن الأنشطة المتعلقة بهذه المادة الدراسية.

9. هل يمكنني الإنتقال إلى المادة الدراسية التالية على الرغم من عدم اجتيازجي لقسم التقييم؟
لا يمكنك الإنتقال إلى المرحلة التالية دون اجتياز قسم التقييم بنجاح.

10. ما هو معيار اجتياز المادة الدراسية ؟
إن المعيار المحدد لاجتياز أي مادة دراسية هو النجاح بنسبة 60% في نهايتها.

11. متى يمكنني الدخول في امتحان التقييم من جديد؟
في حال فشلك في اجتياز امتحان التقييم لدى أي مادة دراسية، فيمكنك الدخول إلى امتحان تقييم خاص بنفس المادة الدراسية بعد مدة معينة من جديد.

12. ماهي المستويات التي يحتوي عليه النظام؟
يحتوي النظام على A1, A2, B1, B2 و C1 كمجموع المستويات المتماشية مع المواصفات القياسية الدولية لتعليم اللغات. وتعتبر مستوى A1 خاص بالمبتدئين لتعلم اللغة التركية لأول مرة. بينما تعتبر C1 المستوى الأخير.

13. لدي خلفية بسيطة عن اللغة التركية، كيف يمكنني تطوير ذلك إلى مستوى افضل؟
يمكنك الإبتداء من المستوى التي تعتقد بمناسبتها لخلفيتك، بحيث تكون المادة الدراسية الأولى مفتوحة في النظام. كما يمكنك التقدم مرحلة مرحلة داخل المستوى عن طريق اداء الإمتحانات الإختصارية الموجودة في كل مستوى.

14. ماهو القاموس، وكيف يُستخدم؟
يمكنك إضافة العبارة إلى خانة " Sözlük" المتاحة لرؤيتك فقط، بعد الضغط على زر  اضف العبارة إلى القاموس الموجود في يمين القسم العلوي من الصفحة. كما يمكنك اضافة توضيح،  أو صورة أو صوتاً للعبارة المضافة، واختيار نوع الكلمة كالصفة، و الاسم و الفعل، وتقسيم الكلمة إلى الفئات التي ترغب فيها. و في نفس الوقت يمكنك اداء أنشطة القراءة والكتابة و الاستماع و المحادثة.

15. ما هو قسم الكلمات؟ وما الغرض منه؟
يمكنك الوصول إلى صفحة خاصة بأنشطة الكلمات فقط بطريقة مستقلة عن المواد الدراسية من خلال الضغط على زر الكلمة. حيث تحتوي هذه الصفحة على المزيد من الكلمات التي اعترضتك في المواد الدراسية. ويمكنك أداء الانشطة المتعلقة بالقراءة و الكتابة و الاستماع و المحادثة كما هو الحال في قسم المواد الدراسية. بالإضافة إلى تعلم كلمات جديدة و تعزيز ما تعلمته منها.

16. ما هو نظام الماس و الدرجة؟
يمكنك الفوز بالماس و الدرجات مقابل التفوقات المتنوعة التي أبديتها في أنشطة النظام. حيث تتيح لكم هذه الدرجات و الماس فرصة الحصول على مواد اضافية كالفيدوهات و الأمثال و الحكايات والأشعار والدروس الحية المباشرة في الحاضر القريب.

17. من الذي على أن اتصل به إذا اعترضتني أي مشكلة؟
يمكنك كتابة المشكلة التي اعترضتك اثناء ادائك للمادة الدراسية في قسم الآراء الخاص بالنشاط. كما يمكنك توضيح مشكلتك لنا عن طريق تعبئة الاستمارة المفتوحة عن طريق الضغط على زر الاتصال المتواجد في يمين القسم العلوي من الموقع. من جانب آخر فيمكنك ارسال جميع اقتراحاتك و آرائك المتعلقة بالنظام عبر البريد الألكتروني turkce@yee.org.tr  الخاص بنا.